Beurer Digitalt TENS/EMS Apparat EM 49 - 1 stk

"Vigtig information\n Brug af apparatet kan ikke erstatte en lægelig konsultation og\n behandling. Forhør dig derfor altid først hos din læge ved alle\n former for smerter eller sygdom!\n ADVARSEL!\n For at undgå sundhedsmæssige skader frarådes brugen af det\n digitale EMS/TENS-apparat udtrykkeligt i følgende tilfælde:\n • Ved implanterede elektriske apparater (f.eks. pacemakere)\n • Ved tilstedeværelse af metalliske implantater\n • Ved insulinpumpebrugere\n • Ved høj feber (f.eks. > 39°C)\n • Ved ukendte eller akutte hjerterytmeforstyrrelser og andre arytmier\n og ledningsforstyrrelser i hjertet\n • Ved anfaldslidelser (f.eks. epilepsi)\n • Ved graviditet\n • Ved konstaterede kræftsygdomme\n • Efter operationer, hvor forstærkede muskelsammentrækninger\n kan hæmme helingsprocessen\n • Brug af apparatet i nærheden af hjertet skal undgås.\n Stimuleringselektroder må ikke bruges noget\n sted på den forreste del af brystkassen (markeret\n af ribbenene og brystbenet), især ikke på de to\n store brystmuskler. Her kan det forøge risikoen for\n hjertekammerflimmer og medføre et hjertestop.\n • På den benede del af kraniet, i området omkring munden, svælget\n eller strubehovedet.\n • Omkring halsen/halspulsåren.\n • I området ved genitalierne.\n • På akut eller kronisk sygdomsramt (kvæstet eller betændt) hud,\n (f.eks. ved smertefulde og smerteløse betændelser, rødmen,\n udslæt (f.eks. allergier), forbrændinger, knubs, hævelser og åbne\n samt helende sær, på operationssår, som er i færd med at hele).\n • I omgivelser med høj fugtighed, f.eks. på badeværelset eller i forbindelse\n med karbad eller brusebad.\n • Må ikke bruges efter indtagelse af alkohol.\n • Ved samtidig tilkobling til et højfrekvent kirurgisk apparat.\n • Ved akutte eller kroniske sygdomme i mave-tarmkanalen.\n • Stimulationen må ikke udføres på hovedet, heller ikke lige ved øjnene,\n over munden på halsen (særligt ikke ved halspulsåren) eller\n ved hjælp af elektroder, der er placeret på brystkassen, den øvre\n del af ryggen eller over hjertet.\n Tag den behandlende læge med på råd før brug af apparatet ved:\n • Akutte sygdomme, især ved mistanke om eller konstatering af\n sygdomme forårsaget af for højt blodtryk, koaguleringsforstyrrelser,\n tendens til tromboemboliske sygdomme samt ved kræftsvulster.\n • Alle hudsygdomme.\n • Ikke-afklarede kroniske smertetilstande, uanset hvor på kroppen.\n • Diabetes.\n • Alle sensibiliseringsforstyrrelser med nedsat smertefølsomhed\n (f.eks. stofskifteforstyrrelser).\n • Samtidigt gennemførte medicinske behandlinger.\n • Besvær som følge af stimuleringsbehandlingen.\n • Ved permanente hudirritationer på grund af langvarig stimulering\n på samme elektrodested.\n VIGTIGT!\n Anvend kun det digitale EMS/TENS-apparat:\n • På mennesker.\n • Til det formål, som det er udviklet til og på den måde, som er\n beskrevet i denne betjeningsvejledning. Enhver anden brug end\n beregnet kan være farlig.\n • Til udvortes brug.\n • Med de medfølgende originale tilbehørsdele og de originale tilbehørsdele,\n der fås som ekstratilbehør, i modsat fald bortfalder\n garantien.\n \n FORSIGTIGHEDSREGLER:\n • Fjern altid elektroderne fra huden med et moderat træk for at undgå\n skader på meget følsom hud, selv om dette sker sjældent.\n • Opbevar apparatet på sikker afstand af varmekilder, og brug det\n ikke i nærheden af (~1 m) kortbølge- eller mikrobølgeapparater\n (f.eks. mobiltelefoner), da dette kan medføre ubehagelige strømspidser.\n • Udsæt ikke apparatet for direkte sollys eller høje temperaturer.\n • Beskyt apparatet mod støv, snavs og fugt.\n • Sænk aldrig apparatet ned i vand eller andre væsker.\n • Apparatet er beregnet til egenbrug.\n • Tilbehørsdelene må af hygiejniske grund kun anvendes af én person.\n • Hvis apparatet ikke fungerer korrekt, eller hvis der opstår utilpashed\n eller smerter, skal du omgående afbryde brugen.\n • Hvis elektroder skal fjernes eller flyttes, skal apparatet eller den\n tilhørende kanal først frakobles for at undgå uønsket irritation.\n • Elektroder må ikke modificeres (f.eks. ved tilskæring). Dette medfører\n en højere strømtæthed og kan være farligt (maks. anbefalet\n udgangsværdi for elektroderne er 9 mA/cm², en effektiv strømtæthed\n over 2 mA/cm² kræver skærpet opmærksomhed).\n • Må ikke bruges, når man sover, kører i bil eller betjener en maskine.\n • Må ikke bruges ved nogen form for aktiviteter, hvor en uforudset\n reaktion (f.eks. forstærket muskelsammentrækning på trods af lav\n intensitet) kan være farlig.\n • Sørg for, at der ikke kan komme metalliske genstande såsom\n bæltespænder eller halskæder i kontakt med elektroderne under\n stimuleringen. Hvis du har smykker eller piercinger (f.eks. navlepiercing)\n i det område, hvor apparatet anvendes, skal disse fjernes,\n før apparatet tages i brug, da der ellers kan opstå punktuelle\n forbrændinger.\n • Opbevar apparatet utilgængeligt for børn for at undgå eventuelle\n farer.\n • Undgå at forveksle elektrodekablerne forsynet med kontakterne\n med hovedtelefoner eller andre apparater, og forbind ikke elektroderne\n med andre apparater.\n • Brug ikke apparatet samtidig med andre apparater, der afgiver\n elektriske impulser til din krop.\n • Må ikke anvendes i nærheden af let antændelige stoffer, gasser\n eller sprængstoffer.\n • Anvend ikke genopladelige batterier og altid kun de samme batterityper.\n • Udfør de første minutters anvendelse i siddende eller liggende\n stilling for at undgå unødig fare for at komme til skade i sjældne\n tilfælde af vagale reaktioner (følelse af svaghed). Hvis du føler dig\n svag, skal du omgående slukke apparatet og placere benene højt\n (ca. 5-10 min.).\n • Det anbefales ikke at forbehandle huden med en fed creme eller\n salve, da elektroderne derved slides hurtigere, og da det kan\n medføre ubehagelige strømspidser.\n • Dette apparat er ikke beregnet til at blive brugt af børn eller personer\n med begrænsede fysiske, sensoriske (f.eks. ufølsomhed\n over for smerter) eller mentale færdigheder eller med manglende\n erfaring og/eller viden. Medmindre det sker under opsyn af eller\n efter instruktion i brug af apparatet fra en person, som er ansvarlig\n for deres sikkerhed.\n • Når klæbeelektrodernes klæbeevne forringes, skal de udskiftes\n omgående. Brug først apparatet igen med nye klæbeelektroder.\n Ellers kan klæbeelektrodernes uregelmæssige vedhæftning medføre\n hudskader. Klæbeelektroderne skal senest udskiftes med\n nye elektroder efter 20 anvendelser.\n Beskadigelse\n • Anvend ikke apparatet, hvis det er beskadiget, og kontakt din forhandler\n eller den anførte kundeserviceadresse.\n • For at sikre at apparatet fungerer efter hensigten, må det ikke tabes\n eller skilles ad.\n • Kontrollér regelmæssigt apparatet for slitage eller beskadigelse.\n Hvis apparatet viser sådanne tegn, eller hvis apparatet er blevet\n brugt forkert, skal du indlevere det hos producenten eller forhandleren,\n før du tager det i brug igen.\n • Sluk omgående for apparatet, hvis det er defekt, eller der foreligger\n forstyrrelser.\n Forsøg aldrig selv at åbne og/eller at reparere apparatet. Reparationer\n må kun udføres af kundeservice eller autoriserede forhandlere.\n Overholdes dette ikke, bortfalder garantien.\n • Producenten hæfter ikke for skader, der opstår som følge af ukorrekt\n brug eller brug i strid med formålet.\n Anvisning for håndtering af batterier\n • Hvis lækket batterisyre kommer i kontakt med hud eller øjne, skal\n stedet vaskes med vand, hvorefter der søges læge.\n • Fare for kvælning! Småbørn kan sluge batterier og blive kvalt af\n dem. Batterierne skal derfor opbevares utilgængeligt for småbørn.\n • Følg polaritetsmærkningerne for plus (+) og minus (-).\n • Hvis der er løbet batterisyre ud af batteriet, skal du tage beskyttelseshandsker\n på og rense batterirummet med en tør klud.\n • Beskyt batterier mod meget høj varme.\n • Eksplosionsfare! Kast aldrig batterier ind i ild.\n • Normale batterier må ikke oplades eller kortsluttes.\n • Hvis apparatet ikke skal bruges i længere tid, skal batterierne tages\n ud af batterirummet.\n • Anvend kun de samme eller lignende batterier.\n • Alle batterier skal altid udskiftes samtidigt.\n • Der må ikke anvendes genopladelige batterier!\n • Batterier må aldrig skilles ad, åbnes eller knuses.\n \n Rengøring af apparatet\n • Tag batterierne ud af apparatet, før du rengør det.\n • Rengør apparatet med en blød, let fugtet klud efter brug. Hvis\n apparatet er meget tilsmudset, kan du vride kluden op i en let\n sæbeopløsning.\n • Anvend aldrig kemiske rengøringsmidler eller skuremidler til\n rengøring af apparatet.\n Sørg for, at der ikke kommer vand ind i apparatet.\n Opbevaring\n • Tag batterierne ud af apparatet, når du ikke skal bruge det i længere\n tid. Lækkende batterier kan beskadige apparatet.\n • Undgå skarpe knæk på tilslutningsledningerne og elektroderne.\n • Adskil tilslutningsledningerne fra elektroderne.\n • Klæb elektroderne fast på bærefolien igen efter brugen.\n • Opbevar apparatet på et køligt, godt ventileret sted.\n • Stil aldrig nogen tunge genstande oven på apparatet.\n \n Anvisninger vedr. elektromagnetisk kompatibilitet\n ADVARSEL!\n • Apparatet egner sig til brug i alle omgivelser, der er anført i denne\n betjeningsvejledning, herunder også private boliger.\n • I nærheden af elektromagnetisk interferens kan apparatets funktion\n være nedsat. Dette kan eksempelvis forårsage fejlmeddelelser\n eller svigt af skærmen/apparatet.\n • ”Dette apparat bør ikke anvendes lige ved siden af andre apparater\n eller stablet med andre apparater, da det kan forårsage\n forstyrrelser af og fejl i forbindelse med brugen af apparatet. Hvis\n det er nødvendigt at anvende apparatet på ovenstående måde,\n skal dette apparat og de andre apparater overvåges for at sikre,\n at de fungerer som de skal.”\n • Brug af andet tilbehør end det, som producenten af dette apparat\n har fastlagt eller leveret, kan forårsage øget udsendelse af elektrisk\n interferens eller forringe apparatets elektromagnetiske immunitet,\n og det kan medføre forstyrrelser af eller fejl i forbindelse\n med brugen af apparatet.\n • ”Bærbare RF-kommunikationsapparater (inklusive tilbehør såsom\n antenneledninger eller eksterne antenner) skal overholde en afstand\n på mindst 30cm til alle dele af apparatet inklusive alle medfølgende\n kabler. Manglende overholdelse heraf kan forårsage en\n forringelse af apparatets funktionsegenskaber.”\n • Manglende overholdelse heraf kan forårsage en forringelse af apparatets\n funktionsegenskaber."